请允许我用最简单通俗的语言，讲清楚这个复杂概念。美元叫美金，是因为最开始它是直接与黄金挂钩的，与黄金脱钩后，又通过威胁利诱，强迫全球的黑金石油与美元挂钩。

但归根结底，美元的强大是与美国的经济繁荣、航母编队、主权信用以及美元发行与行政权力脱钩相连的。因为它的购买力稳定、使用方便、全球认可，使美元这张绿纸变成了金箔。

人民币要成为国际硬通货，要成为人金，最重要的特征是两条，第一，是众多国家互相之间可以使用人民币；第二，主要国家用人民币作为主要储备货币。

从这个意义上说，许多国家决定与中国的双边贸易中使用人民币结算，只是减少了美元的使用量。因为过去所有国家与中国贸易几乎都是以美元或欧元结算的。现在改为人民币结算，相当于在两国之间作为记账符号，对人民币国际化的帮助，并没有想象中那么大。

有三件事可以看成是人民币国际化的重大信号。一是俄罗斯同意所有国家可以持人民币购买它的战略资源如天然气、石油、煤炭、化肥、粮食等。二是中国海洋石油总公司首次用人民币购买了阿联酋的一批液化石油气。三是巴西宣布人民币列为自己的第二大储备货币。

消息令人振奋，但也要头脑清醒。因为，俄罗斯的贸易总量不到世界贸易总量的3%。中国用人民币购买的第一批液化石油气仅有6.5万吨。巴西宣布的第二大储备货币人民币占比也仅仅只有5%左右，这与美元的使用总量与世界储备规模比，仅仅是九牛一毛。

人民币，要成为举世争相抢着使用、储备的货币，最重要的一条，是币值稳定，是信用过硬，是它的发行应该独立于行政机关。像美元、欧元一样，它的央行是不受国家行政、立法机关管辖的。

这是问题的关键。一个发行不受制约的货币，很难被大量储备，很难成为真正意义上的国际货币。人民币成为人金的许多要素都具备了，还需要踢出这一脚。

但这对中国驾驭自己经济的能力提出了挑战。人民币国际化，是一把双刃剑，并非只有利没有弊。比如美元的世界通用，就导致了美国人的霸权心理、好吃懒做和制造业萎缩。